“Chỉ có một Đấng Trung bảo ở giữa Đức Chúa Trời và loài người, tức là Đức Chúa Jêsus Christ, là người”.  1 Ti-mô-thê 2:5

Khi bạn bị xung đột, hãy tập trung vào hòa giải chứ không phải giải quyết.

Có một sự khác biệt lớn giữa hai từ đó. Hòa giải có nghĩa là thiết lập lại mối quan hệ. Sự giải quyết có nghĩa là giải quyết mọi vấn đề.

Trong hầu hết mọi trường hợp, việc giải quyết sẽ không bao giờ xảy ra — sẽ có một số điều bạn sẽ không bao giờ đồng ý với nhau.

Có thể nào bạn có được một mối quan hệ yêu thương mà không cần phải đồng ý về mọi thứ không? Chắc chắn rồi. Nhưng phải cần đến sự khôn ngoan. Khi bạn là người khôn ngoan, bạn học cách không đồng ý mà không bất đồng; bạn học cách bước đi tay trong tay mà không cần có cùng quan điểm.

Một trong những điều tốt nhất bạn có thể làm trong đời sống mình là trở thành người xây cầu chứ không phải xây tường. Bạn giống Chúa Jêsus Christ nhất khi bạn làm hòa với người khác. Đó chính là điều Chúa Jêsus đến để làm! Thiên Chúa sai Chúa Giêsu xuống trần để làm hòa cho con người với Thiên Chúa.

Chúa Jêsus là người hòa giải vĩ đại. Kinh Thánh chép rằng, “Chỉ có một Đấng Trung bảo ở giữa Đức Chúa Trời và loài người, tức là Đức Chúa Jêsus Christ, là người”.  

Nhưng bạn không thể làm hòa với người khác cho đến khi bạn làm hòa với Chúa. Nếu bạn thấy mình thường xuyên bị xung đột, hãy tự hỏi rằng bạn đã làm hòa với Chúa chưa. Bạn có thể làm hòa với Chúa bằng cách ăn năn tội lỗi và tận hiến đời sống mình để hầu việc Ngài (xem lời cầu nguyện bên dưới).

Kinh Thánh gọi Chúa Jêsus là Chúa Bình An. Bình an với Chúa dẫn đến bình an với chính mình, dẫn đến hòa bình với người khác.

CÂU HỎI SUY GẪM & ÁP DỤNG

1.    Có mối quan hệ nào mà bạn đang cố tìm cách giải quyết nhưng không thành công không? Thay vào đó, bạn có thể thực hiện bước nào để hòa giải?

2.    Bạn đã được khích lệ thế nào bởi một Cơ-đốc nhân là người xây cầu chứ không phải người xây tường?

3.    Bạn có bình an với Chúa không? Nếu không, điều gì đang ngăn cản bạn làm hòa với Ngài hôm nay?

 

PEACE WITH PEOPLE FOLLOWS PEACE WITH GOD

BY RICK WARREN — 

“There is one God and one mediator between God and mankind, the man Christ Jesus.”

1 Timothy 2:5 (NIV)

When you have conflict, focus on reconciliation, not resolution.

There’s a big difference between those two words. Reconciliation means re-establishing the relationship. Resolution means resolving every issue.

In most cases, resolution isn’t going to happen—there are some things you’ll just never agree on.

Can you have a loving relationship without agreeing on everything? Absolutely. But it takes wisdom. When you’re wise, you learn to disagree without being disagreeable; you learn to walk hand in hand without having to see eye to eye.

One of the greatest things you can do with your life is to be a bridge builder, not a wall builder. You are most like Jesus Christ when you are reconciling people. That’s exactly what Jesus came to do! God sent Jesus to earth to reconcile humanity with God.

Jesus is the great reconciler. The Bible says, “There is one God and one mediator between God and mankind, the man Christ Jesus” (1 Timothy 2:5 NIV).

But you cannot make peace with other people until you make peace with God. If you find yourself in constant conflict, ask yourself whether you’ve made peace with God. You can make peace with God by repenting of your sins and dedicating your life to serving him (see the prayer below).

The Bible calls Jesus the Prince of Peace. Peace with God leads to peace with yourself, which leads to peace with others. 

Talk It Over

  • Is there a relationship where you’ve been trying unsuccessfully for resolution? What step can you take toward reconciliation instead?
  • How have you been encouraged by a Christian who’s a bridge builder, not a wall builder?
  • Are you at peace with God? If not, what’s keeping you from making peace with him today?