- Chuyên mục: Tĩnh Nguyện Hằng Ngày - Mục sư Rick Warren
“Người ta bị cám dỗ do chính dục vọng mình lôi kéo và quyến dụ.” (Gia-cơ 1:14)
Đối với cha của tôi, một ngày không đi câu cá là một ngày lãng phí. Cho dù bận rộn đến đâu đi nữa, ba tôi cũng cố thu xếp để có thể đi câu mỗi ngày ít nhất 30 phút. Khi thấy cha tôi câu được hết con cá này đến con cá khác (trong khi tôi không câu được gì cả), tôi nhanh chóng học được một điều rằng không có cá nào lại cắn vào một lưỡi câu không mồi cả.
Bạn không thể chỉ quăng một lưỡi câu xuống nước và mong đợi rằng mình sẽ câu được cá. Bạn phải gắn mồi vào lưỡi câu, và một người câu cá giỏi biết rằng các giống cá khác nhau sẽ thích những loại mồi khác nhau.
Cũng như một người câu biết làm thế nào để nhử mồi cho các loại cá khác nhau, Sa-tan cũng biết dùng mồi nào để nhử bạn. Sa-tan biết điều gì bạn ưa thích nhất và điều gì có thể thu hút bạn. Nó biết chính xác đâu là điểm yếu của bạn — một nhu cầu tình cảm chưa được đáp ứng, đang kiệt quệ, hết năng lượng, cũng như những ao ước sâu kín trong lòng.
Đó là lý do tại sao bạn cần phải nghĩ lại xem mình đang nghĩ ngợi về điều gì. Lưỡi câu là tội lỗi, nhưng miếng mồi là lời nói dối mà Sa-tan muốn bạn tin theo. Nó biết bạn dễ tin theo những lời như: Nếu bạn làm điều này, bạn sẽ cảm thấy tốt hơn. Nếu bạn làm điều này, bạn sẽ nhận được sự đáp trả. Nếu bạn làm điều này, mọi việc đều sẽ ổn thỏa.
Ngay cả khi bạn biết có một lưỡi câu gắn vào trong mồi, có thể bạn vẫn tiếp tục rỉa miếng mồi đó. Tại sao vậy? Vì bạn tin vào những lời nói dối mà Sa-tan nói với bạn. Nhưng nếu bạn cho rằng mình có thể cứ rỉa mồi mà không bị mắc câu, bạn đang chỉ lừa dối mình. Suy nghĩ cho rằng mình sẽ không bị tổn thương là một trong những lời nói dối của Sa-tan.
Một trong những lời nói dối thường gặp nhất là: Khi bạn bị cám dỗ, đó là do yếu tố bên ngoài.
Nhưng đây là sự thật: Nguyên nhân thật của vấn đề không nằm ở yếu tố bên ngoài.
Gia-cơ 1:14 nói rằng, “Người ta bị cám dỗ do chính dục vọng mình lôi kéo và quyến dụ.”
Cám dỗ bắt đầu từ những ham muốn bên trong của chúng ta — những điểm yếu mà Sa-tan dùng nó làm mồi nhử. Những ham muốn đó dẫn đến những hành động tội lỗi, và những hành động tội lỗi dẫn đến sự chết. Những điều bạn nghĩ đến trong đầu sẽ quyết định cảm xúc của bạn, và cảm xúc của bạn quyết định điều bạn sẽ làm.
Đừng mang thói quen đổ lỗi cho hoàn cảnh. Khi bị cám dỗ, bạn có thể nghĩ là mình không thể nào chống cự được. Bạn có thể chống lại nó! Điều đó phải bắt đầu bằng việc thay đổi cách bạn suy nghĩ.
Khi bị cám dỗ, hãy ngưng lại và đặt câu hỏi, “Tôi đang tin vào lời nói dối nào?”
Sau đó hãy thay thế lời nói dối đó bằng lẽ thật của Đức Chúa Trời. Điều đó sẽ luôn dẫn đến sự sống.
CÂU HỎI SUY GẪM & ÁP DỤNG
1. Những lời nói dối nào mà Sa-tan biết bạn sẽ dễ nghe theo?
2. Khi nào mà bạn đã cho rằng mình có thể kiểm soát được bản thân dù đang rỉa mồi cám dỗ? Kết quả điều đó là thế nào?
3. Làm thế nào bạn có thể nhắc nhở mình về lẽ thật của Chúa khi đang bị cám dỗ?
Chúa yêu bạn, cho dù bạn đã làm gì chăng nữa
Vì chúng ta chỉ là người thường, chúng ta đã mắc bẫy của Satan và bị mắc vào tội lỗi nhiều đến mức không kể xiết được. Nhưng cho dù bạn đã làm gì hay ở đâu, bạn vẫn có một chỗ trong gia đình đời đời của Chúa đang sẵn sàng và đang chờ đợi bạn. Lời mời đang rộng mở. Chỉ cần tin và nhận.
Bạn đã sẵn sàng chưa? Bạn có thể bắt đầu với lời cầu nguyện sau: “Lạy Chúa, con biết rằng khi con chết, con sẽ phải tường trình đời sống con ra cho Ngài. Con xin xưng nhận rằng mình đã lơ là cùng Chúa. Con biết mình đã phạm tội cùng Chúa và đã sống theo chương trình riêng của mình chứ không theo ý Chúa. Con muốn thay đổi điều đó từ bây giờ. Con muốn quay lưng lại với tội lỗi của mình và hướng về Chúa.
Cảm ơn Ngài đã sai Chúa Jêsus chết thay cho tất cả những sai trái con đã vi phạm để con không phải trả giá. Con biết mình không đáng được tha thứ. Con biết chỉ có ân điển của Chúa mới có thể cứu con.
Lạy Chúa Jêsus, cảm ơn Chúa vì đã yêu thương con đến nỗi đã gánh lấy tất cả tội lỗi con. Chúa đã khiến cho con được nhận vào thiên đàng, và con hạ mình xin Chúa cứu vớt con. Xin Chúa cứu con khỏi tội lỗi và những thói quen đang làm hư hại cuộc sống con hiện nay. Con tin nơi Chúa, Chúa Jêsus. Và con tin rằng Chúa sẽ giữ lời Ngài hứa cứu con ngay lập tức, chắc chắn, trọn vẹn và mãi mãi. Trong danh Chúa Jêsus. Amen.”
JUST A NIBBLE OF SIN WILL GET YOU HOOKED
BY RICK WARREN —
“Temptation comes from our own desires, which entice us and drag us away.” James 1:14 (NLT)
For my dad, a day without fishing was a wasted day. He would manage, no matter what was going on, to go fishing for at least 30 minutes every day. As I watched my dad catch fish after fish (while I caught nothing), I learned really quickly that no fish will bite a bare hook.
You can’t just throw a hook out in the water and expect to catch fish. You have to put bait on the hook, and a good fisherman knows that different fish like different kinds of bait.
Just like a fisherman knows how to bait different kinds of fish, Satan knows just how to bait you. He knows your favorite flavors and what gets your attention. He knows exactly where your weak spot is—that unmet emotional need, that empty tank, that deep desire.
That’s why you’ve got to think about what you’re thinking about. The hook is sin, but the bait is whatever lie Satan wants you to believe. He knows you’re vulnerable to ideas like: If you do this, you’ll feel better. If you do this, it will be rewarding. If you do this, everything will be okay.
Even when you know there’s a hook beneath the bait, you may still keep nibbling. Why? Because you buy whatever lie Satan is feeding you. But if you think you can keep nibbling without getting hooked, you’re just fooling yourself. The idea that you won’t get hurt is another one of Satan’s lies.
One of the most common lies is this: Whenever you’re tempted, something outside of yourself has tempted you.
But here’s the truth: The real problem is not external.
James 1:14 says, “Temptation comes from our own desires, which entice us and drag us away” (NLT).
Temptation starts with our inner desires—those vulnerable spots Satan uses for bait. Those desires lead to sinful actions, and those actions lead to death. What you think determines how you feel, and what you feel determines how you act.
Don’t get in the habit of blaming your circumstances. When you’re tempted, you may think you can’t help it. You can help it! It starts by changing the way you think.
When you’re tempted, stop and ask the question, “What lie am I believing?”
Then replace it with God’s truth. It will always lead to life.
Talk It Over
- What lies do you think Satan knows you’re vulnerable to?
- When was a time you thought you could control yourself when you “nibbled” at temptation? What was the result?
- How can you remind yourself of God’s truth when you’re tempted?
God loves you, no matter what you’ve done.
Because we’re human, we’ve taken Satan’s bait and been hooked into sin more times than we can count. But no matter what you’ve done or where you’ve been, you’ve got a place in God’s forever family ready and waiting for you. The invitation is wide open. Just believe and receive.
Are you ready? Here’s a prayer you can start with: “Dear God, I know that when I die I’m going to give an account of my life to you directly. I confess I have ignored you. I know I have sinned against you, and I have lived by my plan, not yours. I want that to change, starting right now. I want to turn away from my sins and turn toward you.
“Thank you for sending Jesus to die for all that I’ve done wrong so I don’t have to pay the penalty. I know I don’t deserve your forgiveness. I know only your grace can save me, Lord.
“Jesus, thank you for loving me so much that you took all my guilt on yourself. You made me acceptable for heaven, and I humbly ask you to save me. I ask you to save me from the sins and the habits that are messing up my life right now. I believe in you, Jesus. And I believe you will keep your promise to save me instantly, certainly, completely, and eternally. In Jesus’ name. Amen.”